:04:00
And I am the descendant of Kincho
Daimyojin, the sixth in the Kincho line.
:04:06
In order to overwhelm
the humans of Tokyo,...
:04:09
...we have decided to prepare
a special spell, ``Operation Poltergeist.''
:04:14
Leading Operation Poltergeist...
:04:17
...will require an incredible amount
of mental concentration.
:04:21
Any one of us may lose
his life in carrying out this spell.
:04:27
But, my comrades, if all of you
execute this operation flawlessly,...
:04:32
...the humans will surely change
their attitude toward tanuki.
:04:38
They will regain
their respect and fear for us!
:04:42
And when that happens,...
:04:44
...we will use their fear and
force them to stop their development.
:04:53
There is more than one way to do this.
:04:56
We may not be the Ship of Mud
from Kachikachi Mountain,...
:05:00
...but we have brought you
something that WILL work!
:05:04
Comrades!
:05:04
We want you to come
onboard with confidence!
:05:19
Ole!
:05:21
Ole!
:05:23
Ole!
:05:25
Ole!
:05:27
'Tis a pretty moon, no?
:05:31
And I am fond of its sight.
:05:35
Let us all pray to the moon for the
success of our insurrection.
:05:56
The tanuki immediately began training
to prepare for Operation Poltergeist.