1:16:34
Г-н МакКлауд търси ви някой си Джак по телефона.
1:16:37
Сега се връщам.
1:16:45
- Джак?
- Какво по дяволите търсиш в Шотландия?
- Какво искаш да кажеш?
1:16:49
Джон е на полета от Маракеш.
1:16:52
- Ще е утре следобед в Ню Йорк по разписание.
- За какво говориш?!
1:16:57
Да не си си изгубил паметта? Туку-що го оставих на летището!
1:17:02
- Има ли проблем?
- Няма. Ще го посрещна. Чао, Джак. Благодаря.
1:17:19
Паспорта, моля.
1:17:22
- Сам ли пътувате?
- Да, но татко ще ме посрещне.
1:17:28
- Добре дошли в САЩ, г-н МакКлауд.
- Благодаря.
1:17:59
- Открили са Неш!
- Къде?
- Сега идваме!