1:16:04
- Dad!
- John.
1:16:16
- Freeze!
- Let me go!
1:16:19
John!
1:16:24
- Where's the Porsche?
- The Porsche. Get in the car.
1:16:29
Little punk.
1:16:44
Who... Who are you?
1:16:47
I'm a friend
of your daddy's.
1:16:53
- He's got my son.
- What son, Nash?
1:16:55
There's nothing in your file
about a son. You're a a fuckin' liar!
1:16:58
Nash, what son?
1:17:01
Please, stop the car! Please!
Let me outta here!
1:17:04
- "Let me out of here. Please, stop the car. "
- Stop!
1:17:07
Please! Look at the plane!
There's a plane!
1:17:11
No!
1:17:16
Whoo!
I ain't missin' my plane!
1:17:21
Whoa! Whoa!
1:17:30
You take the wheel!
1:17:32
Watch out!
Give it back!
1:17:35
Ohh! Mother!
1:17:37
Okay, guys,
I'll take it from here.
1:17:40
Okay.
Good luck, Lieutenant.
1:17:44
So, Nash, talk to me.
We've got plenty of time.
1:17:52
Whoo!
1:17:54
- Hey! Aaah!
- It's a truck! Stop!