1:18:02
Help!
1:18:07
This is fuckin' bullshit.
1:18:09
Without a confession,
we got nothin' on this guy.
1:18:14
So if we can't charge him,
he's gonna have to release him.
1:18:17
Pretty stuffy, eh?
1:18:19
Need a little
ventilation, eh?
1:18:21
There goes!
1:18:25
Now, first rule of safety:
Keep your eye on the road!
1:18:31
What's that? It's a wall!
1:18:38
Okay, Nash, you're free to go...
for now.
1:18:42
- Oh, yeah. One more thing.
- What?
1:18:44
One day you'll make a mistake,
and when you do, I'll nail ya.
1:18:47
I've heard that before.
1:18:50
Let the fucker go.
1:18:55
Your daddy can't save you now.
1:18:58
MacLeod... or Highlander...
whatever you're going by these days.
1:19:02
- It's your boy.
- Dad!
1:19:04
I hope I wasn't too hard on him.
1:19:07
I'm at the old mission.
Route 1. Jersey City. Do come.