:03:17
Gran peligro se vislumbra,
Highlander.
:03:21
De una tierra lejana
se acerca otro,
:03:24
el más temido
y malvado entre nosotros.
:03:29
Se mantiene creciendo y haciéndose
más fuerte cada día,
:03:32
alimentándose del poder de
otros inmortales.
:03:36
Muy pronto, no quedará ninguno
que pueda detenerlo.
:03:41
Si él gana,
:03:43
el mundo sufrirá una
maldición eterna.
:03:48
Quién es él ?
:03:53
Su nombre es Kane.
:04:33
La montaña de Niri,
dónde queda ?
:04:37
Para qué ?
:04:41
Escucha ! Donde está
la montaña de Niri ?
:04:46
Buscas el poder de el
hechicero Nakano ?
:04:51
Quizás el viejo
aún no me escucha.
:04:55
Quémenlo !