:12:05
Nakano.
:12:07
Que bueno verte de nuevo.
:12:10
El placer es siempre mío !
:12:18
En verdad, el placer
es todo mío !
:12:22
Dónde esta el Highlander ?
:12:30
Estás mal envejecido,
cabra vieja.
:12:45
Creo que este es el Highlander.
:12:54
Solo puede haber uno !
:12:56
Siempre estorbando, viejo.
:12:59
Más de lo que crees.
Cuando te digo vete, lárgate !
:13:05
Atrapen al Highlander !
Ahora !
:13:12
Bien.
:13:16
Tu magia ha mejorado, mago.
Por qué no me la das ?
:13:21
No te la di hace 200 años.
:13:23
- No lo haré ahora !
- Si.
:13:26
Pero si corto tu cabeza,
obtengo tu magia igualmente.
:13:31
Así que... podemos hacer esto de
la manera fácil...
:13:34
o lo podemos hacer...
a la manera difícil.
:13:39
Mi cabeza no se sale tan fácil.
:13:42
No ? Pero se cae,
no obstante.