1:29:04
Oh, John.
1:29:20
Harías algo por mi, Connor ?
1:29:22
En los años siguientes, encenderás una
vela y me recordarás en mi cumpleaños ?
1:29:30
Por supuesto, amor. Lo haré.
1:29:36
Hay una fresca brisa
soplando sobre el lago.
1:29:42
La cañada está nevada y fría.
1:29:44
Es la vista más
gloriosa del planeta.
1:29:50
No he encontrado lugar que
se le parezca en 400 años.
1:29:54
Regresaré... con una mujer que amo
y un hijo que es como si fuera mío.
1:30:05
Estoy en paz.
1:30:08
Finalmente acabó.