:16:03
[Sighs]
:16:54
[Man] Yes, there's a problem. Aproblem
with your performance in New Orleans.
:16:59
You're goin' out
to pick up a robbery suspect.
:17:02
Would you do me the courtesy
of checking the manual?
:17:04
Look under "appropriate use
of Bureau personnel" before
you send a 30-year veteran...
:17:08
- to do the job of a green-ass kid.
- Markowski, listen to me.
:17:12
Your credibility is suspect; you are not
in New Orleans; you are not undercover;
:17:17
you are in Iowa
and you are working for me.
:17:20
And the manual says that I...
:17:23
get to tell you what to do.
:17:29
Robbin'a state fair?
:17:31
Man, I used to be proud
to be an American.
:17:35
You're going to Canada to bring
back PeterJakobson, his accomplice...
:17:39
and the money.
:17:41
This is the job.
You wanna do it, fine.
:17:43
You don't;
Pension and Welfare down the hall.
:17:47
[Crickets Chirping]