:01:05
¡Ting! ¡Ting!
:01:16
Masacraron nuestra aldea por revelarnos
contra un gobierno corrupto.
:01:20
Ahora yo soy el último...
:01:22
y debo esconderme.
:01:24
Pero tú, hijo mío...
:01:26
serás el responsable...
:01:29
de decidir tu propio destino.
:01:34
Si eliges la espada,
viviremos y pelearemos juntos.
:01:39
Pero si eliges
tu juguete favorito...
:01:43
te enviaré al cielo a unirte...
:01:47
a tu bella madre.
:02:24
Ya no derrames más lágrimas, hijo mío.
De ahora en adelante...
:02:29
sólo derramaremos la sangre
de nuestros enemigos.
:02:38
¡No! ¡No! ¡Llegué demasiado tarde!
:02:41
¡Están muertos! Perdónenme.
Perdónenme. Es culpa mía.
:02:49
Ying Lee, tú no eres culpable.
:02:51
Me enteré de los planes
del gobierno.
:02:54
Quería venir aquí a advertirles,
pero llegué demasiado tarde.
:02:59
Hiciste lo que pudiste.
Ahora, debes salvarte.