1:00:11
Los rebeldes.
1:00:21
Maestro Kwun,
qué gusto me da verlo.
1:00:25
Maestro Chan, yo--
1:00:26
-¿Qué ocurrió?
-Peleó con Ying Lee.
1:00:29
-Pensé que estaba muerto.
-Ojalá así fuera.
1:00:31
Pero la bruja Yihang lo curó.
1:00:34
Ahora es invencible e incontenible,
como un demonio.
1:00:37
Debemos tener cuidado.
Persigue a los niños.
1:00:40
Es un monstruo verdaderamente horrible.
1:00:42
Monta un caballo de metal.
1:00:45
Y quiere matarnos.
1:00:48
No teman.
Mis hombres yyo nos encargaremos.
1:00:51
Mi espada invencible
puede cortar hasta el metal.
1:00:55
Me da mucho gusto que esté aquí.
Que el maestro Chan se encargue.
1:00:59
¡Mamá!
1:01:00
Conocemos un lugar
donde pueden descansary curarse.
1:01:03
-¿Maestro Chan?
-¿Qué?
1:01:06
Ahora sé de dónde lo conozco.
1:01:08
Hace veinte años gané
el campeonato femenil de kung fu...
1:01:12
y usted fue uno de losjueces.
1:01:15
No me quitaba los ojos de encima.
No sé si lo recuerda.
1:01:20
¿Lo recuerda?
1:01:22
Sí.
Creo que recuerdo ese concurso.
1:01:27
Mamá.
1:01:28
Venga a verme más tarde.
Que renazca la amistad, ¿sí?
1:01:43
¿Estás tan nervioso comoyo?
1:01:45
Tú lo sabes, hermano.
1:01:47
Esto me está matando.
1:01:49
Silencio.