:41:02
Bon, je suppose
que la fête est finie...
:41:06
Je me sers et je file.
:41:14
C'est pas passé loin.
:41:18
Vous allez voir !
:41:24
Courez, mes frères !
:41:27
A l'aide, les copains !
:41:32
Venez !
:41:34
Chiu, pars ! Sauve-toi !
:41:46
Maître Kwun !
:41:58
Salut, vieil ami.
:42:00
Ying Lee ?
:42:01
Tu es surpris, hein ?
:42:03
Yihang la sorcière a rendu
mon corps invincible.
:42:07
Mais elle n'a pas guéri ton âme.
:42:09
Il a tué votre ancien maître,
à Shaolin.
:42:12
Ils veulent la carte du trésor.
:42:15
Elle est tatouée sur notre dos.
:42:17
Il a capturé mes quatre frères,
je suis la pièce manquante.
:42:50
Emmenez-le.