:34:22
Passa para cá esse colar.
:34:28
Vamos.
:34:31
Acorda!
:34:34
Pára de fingir.
:34:38
Inacreditável.
:34:39
Vamos tirar-lhe o colar
e vamos embora.
:34:43
Raios.
:34:47
Quem são vocês?
:34:57
Dá cabo dele.
:35:07
Mantem-no ocupado.
Eu levo este daqui.
:35:13
- Apanhei-te.
- Socorro.
:35:32
Que sonho maluco.
O que estás a fazer aqui?
:35:36
Entraram aqui e tentaram roubar-lhe
o colar.
:35:41
Este colar é valiosíssimo. Tens que
os apanhar antes que tentem outra vez.
:35:46
Não estão longe.
:35:50
O que queres?
:35:52
Dois ladrões entraram no quarto do
mestre e tentaram roubar-lhe o colar.
:35:55
Meu Deus! Ladrões?
Achas que ainda estão aqui?
:35:58
Sim.
:35:59
Então, por que não os procuras?
O que fazes aqui?