1:00:12
Os rebeldes!
1:00:21
Mestre Kwun, é um prazer vê-lo.
1:00:25
- Mestre Chan, eu...
- O que aconteceu?
1:00:27
- Ele combateu com o Ying Lee.
- Pensei que ele tinha morrido.
1:00:30
Gostava que fosse assim.
Mas a bruxa Yihang curou-o.
1:00:34
Ele agora é invencível.
Imparável. Como um demónio.
1:00:37
Temos que ter cuidado.
Ele quer os rapazes.
1:00:40
Ele é um monstro horrível.
1:00:43
Ele anda num cavalo de metal.
E quer matar-nos.
1:00:48
Não temam. Os meus homens
e eu conseguimos tratar disso.
1:00:51
A minha espada invencível
consegue cortar metal.
1:00:55
Ainda bem que estás aqui.
1:00:56
Deixemos o mestre Chan
tratar das coisas.
1:00:59
Mãe.
1:01:00
Sabemos de um sítio onde vocês
podem descansar e curar as feridas.
1:01:04
- Mestre Chan.
- Sim, o que foi?
1:01:06
Já sei de onde o reconheco.
1:01:09
Há vinte anos atrás fui a campeã
do campeonato feminino de Kung Fu.
1:01:13
E o senhor era um dos juízes.
1:01:15
Lembro-me que tinha um fraquinho
por mim na altura.
1:01:18
Não sei se se lembra.
1:01:20
- Lembra-se?
- Oh, sim.
1:01:24
Acho que me lembro
desse campeonato.
1:01:27
Mãe.
1:01:29
Venha ter comigo para
relembrarmos os velhos tempos.
1:01:43
Estás tão nervoso como eu?
1:01:45
Sabes que sim, irmão.
1:01:48
Isto está a dar cabo de mim.
1:01:50
Calado.