Huozhe

:02:02

Feng Xia, You Qing, vrijeme je za veèeru.

:02:13

Pusti ih, neka spavaju.

:02:46

Xu You Qing.

:02:49

Xu You Qing.

:02:55

Što je bilo?

:02:56

Naš uèitelj ga zove da doðe u
školu, na satove pravljenja èelika.

:02:59

Kažu da æe danas doæi
sudac da provjeri.

:03:01

U redu, vidjet æemo.

:03:05

Zapakiraj mu malo knedli,
ja æu ga probuditi.

:03:08

Ne želim da ide.

:03:10

Danima nije spavao! Pusti ga da spava.

:03:15

Ali doæi æe sudac.

:03:17

Ali njemu je potrebno da spava.

:03:22

Mislim da bi trebao
iæi za naše dobro.

:03:26

Ako ne ode...

:03:33

Odluèio sam da ide.

:03:37

You Qing.

:03:39

Probudi se.

:03:42

Uèitelj te zove da ideš u školu,
na satove pravljenja èelika.

:03:45

Hajde.

:03:47

Probudi se.

:03:51

Brzo!

:03:54

Nemoj kasniti.

:03:55

Ako ti se spava, spavaj kasnije.

:03:58

Zapakirala sam mu dovoljno knedli.