Huozhe

:30:01

Ajde.

:30:08

Ko je stavio ovu prokletu
kutiju nasred puta. Èija je?

:30:10

Èija je? Èija?

:30:13

Gospodine, moja je.

:30:17

Ne stavljaj je nasred.

:30:22

Zašto je ne baciš?

:30:25

Pozajmio sam je. Moram
da je vratim vlasniku.

:30:56

Poraženi smo.

:31:06

Kakav je to zvuk?

:31:08

Zvuk ranjenih vojnika.

:31:13

Niko se ne brine o njima.

:31:15

Niko.

:31:18

Chun Sheng. Hvala ti.

:31:30

Evo.

:31:37

Gde si nabavio?

:31:38

Od mrtvih.

:31:41

Gde?

:31:43

Tamo, od ranjenih vojnika.

:31:46

Oblaèi. Ne boj se.

:31:51

Vino.

:31:58

Pravo vino.

:31:59

Hvala ti.