:26:04
quise decirIe que Ias cosas que yo sé
:26:08
no son muy útiIes en eI mundo reaI.
:26:12
Por eso es una suerte
que tenga a James.
:26:16
Compartimos metas e intereses.
Es briIIante, organizado, previsor.
:26:21
Me parece muy estimuIante.
:26:24
¡ InteIectuaImente!
:26:26
- Sí, pero ¿y eI amor, Catherine?
- ¿ Qué?
:26:30
¿ Cuándo va a empezar
esta maraviIIosa vida organizada?
:26:35
En septiembre.
Stanford está precioso en otoño.
:26:40
¡ EI día más feIiz de mi vida!
:26:53
No te preocupes, Liebchen.
Todo se saIdrá bien.
:27:02
¿ Versprichst du´s mir?
:27:05
lch versprech´s dir.
Te Io prometo.
:27:17
Estoy Ioco por esta canción.
:27:19
¡ Hombre, PodoIsky!
¿Te has vueIto un fan?
:27:23
No, soy americano.
:27:26
- ¿ Y qué pasa, señor fan americano?
- Ya Io sé, es...
:27:30
¡Cuidado!
:27:36
¡Aprende a conducir!
No deberían dar eI carné a esa gente.
:27:41
Hay que aprobar eI examen.
¿Tú tienes carné de conducir?
:27:46
- EI carné.
- Es ''Tutti frutti, oh rootie''.
:27:49
- ¡CaIIaos!
- ¿ Qué te pasa hoy, AIbert?
:27:55
Catherine... Debería divertirse.
:27:59
Necesita un hombre joven.
Debería saIir, ir a baiIar.