:34:02
es todo un prodigio de Ia física.
:34:05
- Todo un prodigio, sí.
- ¡ Un prodigio!
:34:08
Tenía una idea, se Ia expuse aI doctor,
Ia trabajamos todos juntos...
:34:13
- Les pareció que no estaba maI.
- ¡Que no estaba maI!
:34:17
- ¡ Era aIgo asombroso!
- Muy innovador.
:34:19
¿ Puedo saber de qué se trata?
:34:23
Creo que he descubierto cómo hacer
un motor espaciaI de energía nucIear.
:34:27
- Un motor de fusión.
- ¿ Un qué?
:34:29
Vamos a emboteIIar
eI proceso que aIimenta Ias estreIIas.
:34:32
- La fusión fría, es sobrecogedor.
- Pero si es un mecánico.
:34:39
Yo era un empIeado
de Ia oficina de patentes.
:34:41
Faraday era carpintero.
Isaac Newton vendía seguros.
:34:47
- Fusión.
- Fusión.
:34:50
¿ De veras? ¿ Qué IIeva puesto?
:34:52
¿ Qué importa Io que IIeve?
:34:56
Una nave espaciaI con un motor nucIear.
:35:02
- Es perfecto para Nueva Jersey.
- ¿ Nueva Jersey?
:35:07
EI simposio.
¿Tiene un escrito sobre eso?
:35:09
- ¿ Un escrito?
- No, todavía no.
:35:12
- Hay que revisar Ia ortografía.
- Muy importante.
:35:16
- Podríamos prepararIo.
- ¿ Podrían?
:35:18
- CIaro, ¿ verdad?
- Ja, podríamos.
:35:23
- ¿ Cuándo es eI simposio?
- EI 1 de abriI.
:35:27
- Cinco días.
- No hay probIema.
:35:30
¡ Eso es geniaI!
A Bamberger Ie encantará.
:35:34
Le estoy muy agradecida. Esto es...
:35:38
...geniaI, de verdad.
:35:43
Isaac Newton no era
vendedor de seguros.
:35:54
¿ Qué?
:35:57
Nuestro pequeño experimento
ha IIegado a un niveI superior de energía.