1:13:01
Et Eisenhower annoncera la nouvelle !
1:13:04
- Il y a une nouvelle ?
- Le prototype.
1:13:07
Edward est au courant ?
1:13:08
C'est pratiquement son idée.
Allons-y. Ils nous attendent dehors.
1:13:18
Oh, mon dieu.
1:13:22
Excusez-moi.
1:13:24
Catherine Boyd ?
1:13:27
J'ai rencontré votre ami Edward.
Vous devez être fière.
1:13:30
J'éprouve des choses très fortes
à son égard.
1:13:37
- Quittons le pays.
- Ne panique pas.
1:13:40
On panique quand ?
Lors de la fusillade ?
1:13:42
- On ne fusille pas pour trahison.
- On électrocute.
1:13:53
C'est Ed !
1:13:54
Où est Catherine ?
1:13:56
Avec Eisenhower.
1:14:05
Reculez. Restez en arrière.
1:14:27
Catherine ! Arrêtez !
1:14:38
Félicitations, mademoiselle. J'étais
pareil en demandant Mamie en mariage.
1:14:43
- Vous ne devriez...
- Ça va. Arrêtez la voiture.