1:24:05
- Vingt-trois degrés...
- Non, vingt-quatre degrés...
1:24:12
- Faites ce que je dis.
- Pourquoi ?
1:24:15
C'est le vu d'un mourant.
1:24:18
Un jour ou l'autre.
Mais puisque le temps n'existe pas...
1:24:22
Que vois-tu ?
1:24:25
Je vois la route
qui va vers l'observatoire...
1:24:30
Et Catherine.
1:24:33
Elle traverse le champ d'astronomie.
1:24:36
Attendez. C'est là qu'Edward est allé.
1:24:40
C'est vraiment le moment idéal
pour un accident.
1:24:43
Quelquefois, les accidents
ont besoin d'un coup de pouce.
1:24:48
Dieu ne joue pas aux dés avec
l'univers, mais moi je le fais.
1:24:53
Qu'est-ce que c'est ?
1:24:55
C'est un émetteur. Regardez.
1:25:07
Épatant.
1:25:09
Appuie.
1:25:16
Je voudrais regarder.
1:25:23
Ça suffit.
Je veux qu'elle revienne entière.
1:25:26
Et maintenant ?
1:25:27
Son moteur est mort. Elle quitte
la route et va dans le champ.