:13:00
i iskusio je i ljubav i bol,
:13:03
i ima porodicu i prijatelje.
:13:05
A za onoga koji je otiao,
:13:08
pa, vreme je samo prolo.
:13:10
Da.
:13:11
To je dobro, zar ne?
:13:16
Recite nam, koje je vae polje ekspertize?
:13:19
Moj posao?
:13:20
Ja sam... Ja sam auto mehanièar.
:13:23
Zaljubljenik u automobile, je li?
:13:27
Edvarde, ta vi znate o gravitaciji?
:13:31
Gravitaciji?
:13:32
da.
:13:33
Imamo mali gravitacioni problem.
:13:35
Molim te budi paljiv Edvarde.
:13:37
Samo polako.
:13:39
Pa, ta vi mislite o naoj Ketrin gospodine Volters?
:13:41
Mislim da je predivna.
:13:42
Lepa je.
:13:45
Lepa?
:13:46
Prelepa!
:13:47
Svi je volimo.
:13:48
Verena je, znate li?
:13:50
Da, znam?
:13:51
Video sam prsten.
:13:53
On je profesor eksperimentalne psihologije.
:13:56
Dejms, uh...
:13:57
- Morland.
- Èovek pacov.
:13:59
Znate li ta on radi?
:14:00
Stavlja elektrode na genitalije pacova.
:14:05
Jednog dana æu ja to njemu uraditi.
:14:12
Ah, bacili smo reket gore da bi dohvatili mreicu.
:14:17
Bacili smo Godelov tap gore da bi dohvatili reket.
:14:20
Ja sam gore bacio Podolskov tap za golf
da bih mu se osvetio.
:14:26
Godela æemo sledeæeg baciti gore.
:14:30
da.
:14:32
To je pokvareno drvo.
:14:34
Edvarde,
:14:35
Edvarde, zato misli
:14:37
da bi joj bilo bolje sa tobom?
:14:42
Ne znam. Imam samo oseæaj.
:14:45
Oseæaj?
:14:46
Kakav oseæaj?
:14:49
Ovo æe zvuèati ludo.
:14:51
Ma, u redu je.
:14:53
Moe nam reæi.
:14:54
Svi smo mi pomalo ludi ovde.
:14:56
Pa, kad je dola u radionicu...