:48:01
Men eftersom det återstår
en oändlig mängd halvor-
:48:07
-kan jag aldrig nå ända fram.
:48:20
Så hur gick det här till?
:48:24
Jag vet inte. Det kan inte inträffa.
:48:49
James! Jag skulle ha träffat honom.
:49:02
Heja, heja!
:49:08
-Då sätter jag fart igen.
-Vi klarade det!
:49:12
Vi har partikel C, Catherine-
:49:16
-som kretsar runt partikel J, James.
:49:20
Sen tillkommer partikel E, Edward-
:49:24
-som åtföljer C,
och bildar en ny enhet.
:49:27
C plus E...gör så att J löses upp
i sina beståndsdelar.
:49:44
"Edward Walters, lokal bilmekaniker
och amatörfysiker"-
:49:49
-"släppte en bomb på
fysiksymposiet, med en formel"-
:49:55
-"som möjliggör intergalaktiska resor
med nuklär-raketer."