:50:00
-Nukleär.
-Jag sa nuklär, professorn.
:50:04
Det måste vara det dummaste nån
gjort för att imponera på en kvinna.
:50:11
Du har knappt gått high school.
Hur ska du klara dig ur det här?
:50:18
-Jag vet en hel del om fysik.
-Ursäkta. Ed Walters?
:50:23
-Vem är ni?
-Bill Riley, The Times.
:50:26
-Bob Rosetti. Jag äger verkstaden.
-Hej, mr Rosetti.
:50:30
Blev ni förvånad när ni fick veta
att er mekaniker är ett geni?
:50:36
Alla undrar hur en vanlig kille
som du kan ha så avancerade idéer.
:50:43
Det kan jag svara på.
- Grattis, Edward.
:50:47
Först nu börjar vi förstå
intelligensens sanna beskaffenhet.
:50:53
-Vem är ni?
-James Morland, från Paine-institutet.
:50:59
Vi vet att genialitet, förmågan
att göra intuitiva genombrott-
:51:05
-kan frodas nästan var som helst.
- Inte sant, Edward?
:51:10
-Du är experten.
-Ja. Och det är därför jag är här.
:51:14
Jag ska även hämta min bil,
som väl är klar?
:51:17
Vi skulle vilja studera dig.
Din hjärna och dina tankeprocesser.
:51:23
För att få klarhet i mänsklig lärdom.
:51:26
Kan vi räkna med dig?
Oss kollegor emellan?
:51:32
Det här är en variant av
ett klassiskt IQ-test.
:51:37
Mr Walters har 10 minuter på sig.
:51:39
Det första problemet finns i lådan.
- Redo, Ed? - Starta tidtagaruret.