:31:01
Ist es schwer, sich das vorzustellen?
:31:04
Nein. Ich bin nur pingelig, mit wem
ich verheiratet bin. Wer war er?
:31:09
Er heißt O'Connor.
:31:11
Von Peterson,
Peterson und O'Connor.
:31:14
Er steht meinen Eltern sehr nahe.
:31:18
Du warst bestimmt
auch mal verheiratet.
:31:21
- Ich hab es versucht - kurz.
- Gefiehl's dir nicht?
:31:23
Nein, meine Frau war es,
die sich beschwerte.
:31:25
Ich sei nie zuhause,
liebe Journalismus mehr als sie.
:31:29
Sie würde dir nie so viel bedeuten
wie deine Reportagen.
:31:32
- Sie sei eifersüchtig auf die Jungs.
- In der Lokalredaktion.
:31:36
Komisch.
:31:39
Sie heiratete einen Buchhalter
mit einer riesigen Pulli-Sammlung.
:31:42
- Er ist abends zuhause.
- Superpünktlich.
:31:45
- Das mögen sie.
- Regelmäßigkeit.
:31:56
Weißt du...
:31:58
Manche Jungs könnten versuchen...
:32:03
so eine Situation auszunutzen,
aber nicht du.
:32:08
Dies ist das eine Gebiet...
:32:12
wo ich dir
vollkommen vertrauen kann.
:32:16
Welche Seite des Herzens willst du?
:32:18
- Wir schlafen im Schichtwechsel.
- Ach ja, ich vergaß.
:32:22
- Willst du die erste Schicht?
- Nein, mach nur.
:32:47
Sag mal, Brackett.
:32:51
Was magst du an mir nicht?
:32:54
Nicht hübsch genug?
:32:56
Nicht groß genug?
Zu groß?