I Love Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Oh. Okay, now.
In case you have any more questions...

:04:04
or if you finally decide
to tell me what you've
actually got up your sleeve...

:04:07
- here's my card, Pete.
It's got my direct dial on it.
- Oh, thanks, Sam.

:04:09
- Where are you parked?
- In the lot over there.

:04:10
Oh, perfect.
We're gonna pass by...

:04:13
- the best frozen yogurt joint
in the entire state.
- Yeah?

:04:17
It's on Peterson.
:04:22
- Look out!
- Sam!

:04:23
Move!
:04:29
Sam, are you okay?
:04:31
What the hell
was that all about?

:04:38
Medwick, it's me.
Just checking in.

:04:40
Listen, I've put together a
"just the facts, ma'am" kind of thing...

:04:42
and wanted to
run it by you, okay?

:04:44
- They know you're there?
- Uh, no.

:04:46
- I guess so far
they don't know we're here.
- You're lucky.

:04:48
Yeah, real lucky.
So, here's what we know:

:04:51
Beekman was the head researcher
on LDF.

:04:53
He retires mysteriously,
then dies a week later.

:04:56
His son boards a train with something
in his briefcase that his dad sent him.

:05:00
The train crashes, the son dies,
and the briefcase is stolen.

:05:04
The kid who stole it is murdered,
but before he dies he writes
the initials "LD" on his palm.

:05:08
LD means LDF, and LDF means
a billion dollars a year.

:05:11
So you tell me.
All this adds up to...

:05:14
Good morning, everyone,
and welcome to Chess Chemical.

:05:17
Our first stop on today's tour
will be the Chess Family
Science Discovery Centre.

:05:21
Now, as we walk in pairs
down the Biology of Tomorrow corridor...

:05:25
I'd like to point out some of the
everyday products created here at Chess.

:05:30
For example, the cold medicine
that I forgot to take this morning...

:05:33
as well as the disposable diapers
I used for my little one last night.

:05:36
Now, as we continue on...
:05:37
Extension 307 is a 72-year-old
cafeteria worker named Sadie.

:05:42
Hair net,
orthopaedic shoes.

:05:44
Are you sure?
Maybe it was 3-0-something else.

:05:45
No, no, no. I'm positive.
Here, look.

:05:49
Well, do you wanna get out of here,
or take a stroll down
the Biology of Tomorrow corridor?

:05:53
Rule number one of
investigative reporting, Peterson,
is find out what you're up against.

:05:56
- Let's stroll.
- What's rule number two?


prev.
next.