I Love Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
- Really got a hold on me
- You got me

:16:06
- You really got a hold on me
- You really got a hold on me

:16:13
- You really got a hold on me
- You really got a hold on me

:16:20
Hey, Peterson.
:16:23
I'm sorry.
I lost track of time.

:16:26
No problem.
I'm sure you were...

:16:30
I mean,
I imagine you were...

:16:34
Not that I was sitting here imagining
anything, because I wasn't.

:16:37
- What time is it?
- It's a little after 4:00.

:16:41
I see. Fine.
:16:43
So, um, it's late, so let's
just go, okay, Brackett?

:16:47
And, by the way, do you mind
if I drive, because...

:16:51
Just because I'm the woman
doesn't always mean I wanna be
the passenger, okay?

:16:54
Peterson,
I didn't sleep with her.

:16:56
Excuse me. Did I ask you
if you slept with anybody?

:17:00
No, no, no, no, no.
I just wanted you to know.

:17:04
Look, Brackett, however you choose to
get your information is your business.

:17:08
Did you lift her security pass
is all I wanna know.

:17:10
- Well, I couldn't. She was all over me.
- Oh.

:17:12
By the way, for the record,
not sleeping with her...

:17:15
was maybe some of
the hardest work I've ever done.

:17:17
- Do I look like your roommate?
I don't wanna hear this.
- You're right. I apologize.

:17:23
Now, please, sit down.
Let me buy you a cup of coffee.

:17:25
I'm tired of sitting,
and I'm not thirsty.

:17:26
Peterson,
I've got us a lead.

:17:29
This is Kim's surprise party
last year.

:17:32
The man with the grey hair
is Beekman.

:17:34
There's our friend Willy. And next to
him in the glasses is Alexander Hervey.

:17:39
Uh, who's Alexander Hervey?
:17:41
He's a research scientist at Chess.
He and Beekman created LDF together.

:17:44
- Really?
- Yeah.
- So where has he been during all this?

:17:47
- Boulder City, Nevada.
- Nevada?

:17:50
Mm-hmm.
:17:51
- You want some coffee?
- Not really. No.

:17:54
Well, okay, yeah. No.
Uh, yes. Half a cup.


prev.
next.