:18:03
Doughnut?
:18:05
Oh, no, thanks.
I try not to eat after 11:00.
:18:07
It's bad for your metabolism
to eat when your body's inactive.
:18:10
Plus I try to avoid saturated fats,
but you go ahead.
:18:17
So, what's in Nevada?
:18:21
Hervey and Beekman worked on LDF
for ten years.
:18:26
At the end of the day,
LDF was a big hit and they were heroes.
:18:30
Hervey was promoted and made the head
of a research facility outside of Vegas.
:18:33
- So he's sitting pretty.
- He was, but a couple of months ago...
:18:36
he had a stroke, so he's pretty
much out of commission now.
:18:39
But the interesting thing is, Kim heard
Beekman was also offered a promotion...
:18:42
but he turned it down.
:18:46
So he turns down a promotion,
quits his job...
:18:49
and suddenly dies?
:18:52
Look, I realize that we're only
investigating together...
:18:55
and we're trying to avoid coming
to any actual conclusions out loud.
:18:58
- However?
- However, it seems to me...
:19:02
- that something wasn't kosher with LDF.
- Mm-hmm.
:19:04
And Willy must've gone to
Beekman and Hervey and offered
them promotions if they'd...
:19:09
- Fake the test results?
- Is that what you think, Brackett?
:19:11
- Is that what you think, Peterson?
- I asked you first.
:19:14
- Yes.
- Me, too.
:19:16
I think Hervey went along
with the plan, but Beekman refused.
:19:18
So he leaves Chess and takes
the real test results with him.
:19:21
- And just in case,
sends a copy to his son.
- Exactly.
:19:24
Willy finds out, panics,
and calls in his old friend Vargas.
:19:28
You've turned into
a hell of a Hardy Boy, Peterson.
:19:31
Besides the fact that these people
are trying to kill us...
:19:33
how about the fact that they're
contaminating the country's milk supply?
:19:36
Milk! Is nothing sacred?
:19:39
Let's go!
:19:43
Gimme the keys, Peterson.
You can drive next time.
:19:57
What was that all about?
That guy was what? Tell me.