:47:01
Jesus! God!
:47:03
What are these...
Oh, Jesus!
:47:32
Too bad. But a definite "A"
for effort, Peterson.
:47:35
Or should I call you Brackett,
Mrs Brackett? Hmm?
:47:40
I don't really care what
you call me, Smotherman.
:47:42
Or should I call you
Ernesto, Mr Vargas?
:47:46
Oh, darn!
:47:48
I wanted to be the one
to tell you.
:47:51
You did!
A cop once told me...
:47:53
"Always look for the lie; that's when
the story begins to unravel."
:47:55
When I asked you
what year you graduated,
you gave me two different years.
:47:59
I wondered why, so I looked
you up in your yearbook.
:48:02
Funny thing was, you weren't in it,
not under the name Smotherman, anyway.
:48:11
We were hoping you had what
we were looking for, but...
:48:13
since you don't have it,
and we don't have it...
:48:16
we can assume
it didn't survive the crash.
:48:18
So now the only evidence
to destroy is you.
:48:23
Oh, and your husband,
of course.
:48:26
Fortunately,
we know exactly where he is.
:48:36
- What's going on, Ted?
- Oh, Mr Chess, I didn't know
anyone was in here.
:48:39
We've got an alert
down at the loading dock.
:48:41
- Go back to your station.
I'll deal with it.
- Yes, sir.
:48:46
Get out there.
See what's going on.
:48:51
How'd you get involved
in this, Sam?
:48:53
Willy wanted to get rid of Beekman, and
he thought you could get the job done?
:48:56
- Something like that.
- But you botched the fire in college.
:48:59
- What made him think
you'd get it right this time?
- I was the only bad guy he knew.