:44:00
Gracias.
:44:04
Me encanta adelantarte
con una noticia bomba.
:44:08
Pero tengo la vida por delante.
:44:12
La verdad, esto es demasiado.
:44:14
Es demasiado peligroso.
:44:17
Tengo miedo.
:44:20
Yo debería estar firmando libros.
:44:22
No estaba en mi agenda
que me volaran la cabeza.
:44:29
Hagamos un trato.
:44:32
Si lo dejas, yo también.
:44:35
No lo hagas para que yo
me sienta mejor.
:44:38
No lo hago por ti,
sino por mí.
:44:41
Me estabas poniendo
mucha presión.
:44:43
Anuncios tuyos...
:44:45
por doquier.
:44:46
Y tu gansada.
:44:48
- Lo siento.
- Fue muy ingenioso.
:44:51
Piqué. Me lo merecía.
:44:53
Muy ingenioso.
:44:56
Debo darte las gracias.
:44:59
Me hiciste recordar...
:45:00
cuánto me gusta el periodismo.
:45:04
Eres una leyenda.
:45:06
Fue alucinante poder codearme
contigo.
:45:11
¿Estás bien?
:45:13
Siempre estoy bien.
:45:17
¡Hasta la vista!
:45:19
Cuídate.
:45:30
¿De dónde sale el avión
a Spring Creek?
:45:33
- Puerta 4B.
- Gracias.