:46:15
Disculpe.
:46:16
Es mi asiento.
:46:19
Perdona.
:46:20
Estoy dormido todavía.
:46:27
- ¿Prensa?
- El Globe.
:46:29
El Chronicle.
:46:30
Enseguida vuelvo
con champán y zumo.
:46:33
- Sólo tomaré zumo.
- Yo sólo champán.
:46:41
- Menuda actuación la de anoche.
- La tuya tampoco estuvo mal.
:46:45
¡Qué lágrimas!
:46:47
- Fabulosas, merecedoras de un Oscar.
- Gracias.
:46:52
El tipo de anoche era
un mercenario sudamericano.
:46:56
¿Cómo lo sabes?
:46:59
Tengo amigos en el hampa.
:47:01
Si me contaras lo que sabes
y yo a ti lo que sé...
:47:05
No me pagan por contarte nada.
:47:08
Soy tu rival, no tu esclava.
:47:11
Sugiero que colaboremos.
:47:13
¿Juntos?
:47:14
Investigaremos juntos
y redactaremos por separado.
:47:17
Como los chicos Hardy.
:47:20
Bueno, uno de nosotros es chica.
:47:21
"Mujer".
:47:24
Siento interrumpir.
:47:26
Estoy leyendo su libro
y me tiene en vilo.
:47:30
¿Podría firmármelo?
:47:32
Con mucho gusto.
:47:33
¿Tienes un boli?
:47:38
¿Lo ha leído?
:47:39
Seguro que sí.
:47:40
Pensaba hacerlo, pero no.
:47:44
- Toma.
- Gracias.
:47:48
¿El prefijo es el 312?
:47:54
Me hace falta.
:47:56
¿ Qué te parece?
¿Trabajamos en equipo?