:28:00
Me llamo Ray.
Me hago cargo de la ceremonia.
:28:03
Colocaos ante el estrado.
:28:04
Os enseñaré la parafernalia
de la que disponemos.
:28:09
Flores frescas.
:28:10
O de seda.
:28:11
Anillos.
:28:12
Velos, esmoquines, gorros judíos,
como gustéis.
:28:16
Música.
:28:17
Grabada.
:28:18
- O en vivo.
- Todo.
:28:20
Sí.
:28:21
Todo, Sandra.
:28:22
No escatiméis...
:28:24
en esta ocasión sagrada...
:28:25
y maravillosa.
:28:27
Parece que le queda bien.
:28:30
Ponte esto...
:28:31
en la coronilla.
:28:33
Muy bien. ¿Preferís...
:28:36
el oficio largo?
:28:37
- ¿O el corto?
- Háganos un favor.
:28:39
Empiece.
:28:41
Empiece ya.
:28:41
Pues empecemos.
:28:43
Sandra, por favor.
:28:44
¿Cómo os llamáis?
:28:49
Habéis decidido...
:28:51
unir vuestro amor.
¡Que este momento sagrado viva...
:28:58
para siempre!
:28:59
Anillos.
:29:01
Brackett...
:29:04
¿quieres tomar a Peterson
por legítima esposa? ¿Prometes...
:29:07
protegerla y amarla...
:29:09
en lo bueno...
:29:11
y en lo malo?
:29:12
- ¿Está ahí?
- Sí.
:29:13
Sí.
:29:15
¿ Quieres tomar a Brackett
por esposo?
:29:17
¿Prometes protegerle y amarle
en lo bueno y en lo malo?
:29:23
Si se acerca, nos largamos.
:29:25
Vale.
:29:25
Vale.
:29:26
Por la autoridad...
:29:28
que me confiere
el Estado de Nevada...
:29:31
os declaro marido...
:29:32
y mujer.
:29:35
Enhorabuena.
:29:48
No descubrí nada acerca de Vargas.
Llamó Sam dos veces.
:29:51
No encontró compañeros suyos
de Yale.
:29:55
¿Aún te trae de cabeza
Peterson?
:29:59
Más de lo que te imaginas.
Mañana hablamos.