:50:06
Sorry dat 't zo lang duurde.
:50:16
Maar er staat een file
op de parkeerplaats.
:50:19
Ik heb geen haast.
En omdat we toch even de tijd hebben...
:50:22
Wil je ons interviewen?
:50:26
Mag ik geen laatste wens doen?
:50:28
Waarom, Willy?
:50:30
Waarom gaf je niet gewoon toe
dat LDF een flop was?
:50:33
Beekman en Hervey
zouden de oneffenheden gladstrijken.
:50:37
Honderd miljoen dollar later
zeiden ze dat 't onmogelijk was.
:50:42
Ons bedrijf stond op 't spel.
't Moest lukken.
:50:45
Wat waren die oneffenheden?
:50:48
Op 'n pak melk
moest komen te staan...
:50:51
dat het kanker veroorzaakt
bij proefdieren.
:50:55
En Beekman wilde dat bekendmaken?
:50:57
Hij verknalt 't en vervolgens
wil ie z'n weldoener kapotmaken.
:51:16
Oké, 't is mooi geweest.
Weg met haar.
:51:20
Nu meteen.
:51:21
Waar brengt ie me naartoe?
:51:24
Wat gaat ie met me doen?
:51:25
Geen commentaar.
- Een treinramp? Een brand?
:51:28
Of zoals Danny Brown?
:51:31
Jij bent de baas, vertel me
hoe die gorilla 't gaat doen.
:51:36
Laat 't haar maar zien.
- Brackett!
:51:42
Heb je haar?
- Grijp 'r!
:51:46
Sluit alles af.