I Love Trouble

1:30:00

Više nego što možeš
da zamisliš.

1:30:02

Èuæemo se sutra.

1:30:04

Ima li èega?
-Još ne.

1:30:09

Da li si gladna?
-Da.

1:30:15

Hvala.

1:30:18

Za najhrabriju devojku
koju sam ikad upoznao.

1:30:22

Zar zato što sam uspela
da preživim?

1:30:24

Ne, zato što si se
udala za mene.

1:30:37

Zar je ovo zaista burger
od æuretine u obliku srca?

1:30:44

Da mi je neko rekao da æu se
udati za Pitera Braketa...

1:30:49

Ne, proverio sam. Možemo
da poništimo brak ujutro.

1:30:54

Zaista? Dobro.
Pa, brak od 12 sati.

1:31:00

Èak i kraæe od mog prvog.
-Bila si udavana ranije?

1:31:06

Zar je teško zamisliti?

1:31:08

Ne, samo me zanima
za koga se moja žena udavala.

1:31:13

Ko je to bio?
-Zove se O`Konor.

1:31:21

Izuzetno blizak
mojim prijateljima.

1:31:24

Uostalom i ti si bio oženjen.
-Vrlo kratko.

1:31:28

Nije ti se dopalo?

1:31:30

Ne, moja žena se žalila.
Kao, nikad nisam kod kuæe,

1:31:34

više volim nju nego novine...

1:31:36

Sigurno je rekla da više voliš
prièu koju pišeš.

1:31:40

Bila je ljubomorna na momke...
-U sali.

1:31:44

Da.
-Zanimljivo.

1:31:46

Sada je udata za psihijatra
sa kolekcijom džempera.

1:31:51

Ali je uvek kod kuæe.
-Kao podmazan sat.

1:31:54

To one vole.
-Uredan život.

1:31:57

Da...