:56:03
Niet zoals je gewoonlijk bent.
:56:05
Niet zoals je gewoonlijk denkt.
:56:10
Maar zo.
:56:14
Wie was die vrouw ?
Dat heeft hij nooit verteld.
:56:18
Ik wist dat ik het niet moest vragen.
:56:23
Door hem zag ik de wereld
in een heel ander licht.
:56:29
Ik gaf m'n ambities op
en deed z'n vuile werk.
:56:33
Ik schreef z'n brieven en
streek familieperikelen glad.
:56:38
Ik werd z'n secretaris.
:56:47
De heks heeft hem op de markt
als souvenir verkocht.
:56:52
Hij is weg.
:56:55
Voor altijd.
:57:03
Misschien wel niet.
:57:06
Ludwig wist zeker dat hij Caspar een
schets van de symfonie had gegeven.
:57:13
Ze spraken elkaar al
8 jaar nauwelijks.
:57:16
Dit is meneer Schindler.
M'n broer Caspar.
:57:21
En m'n neefje, de kleine Karl.
:57:24
Als ik dat had geweten,
had ik hem tegengehouden.
:57:30
Het is fijn om je te zien.
:57:41
Ik heb de papieren nodig
die ik je heb toevertrouwd.
:57:54
Die heb je teruggekregen.