1:30:00
Ik heb niets te verbergen.
1:30:04
Ik smeek het u.
1:30:11
U ziet dat ik het erg druk heb.
1:30:17
Mevrouw Beethoven.
1:30:20
- Mag ik uw handschrift bekijken ?
- Waarom ?
1:30:25
Alstublieft.
1:30:28
Doe me dat plezier.
1:30:48
Is dit uw handschrift ?
1:30:50
Wat is dat ?
1:30:52
Een bladzij uit het register
van een hotel in Karlsbad.
1:30:58
- Ik wil dat u gaat.
- Getekend door u.
1:31:05
Hebt u Ludwig ooit
in Karlsbad ontmoet ?
1:31:10
U moet toch weten hoe
ik door hem heb geleden.
1:31:14
Dit is een beledigende en brutale
vraag. Wat suggereert u ?
1:31:19
Zonder waarheid kan
er geen vrede zijn.
1:31:26
Voor u misschien.
1:31:29
Maar ik heb vrede gesloten
met Ludwig.
1:31:52
Ik vergaf hem vanwege
de "Ode aan de Vreugde".
1:31:57
Er werd geroddeld toen de 9de
symfonie werd aangekondigd.