:03:00
Както казах, това е, което правя.
Интервюирам хората.
:03:04
Събирам животи.
:03:05
FM радио, KFRC.
:03:07
Ще ти трябват много касети за моята история.
:03:10
Няма проблем. Чантата ми е пълна с касети.
:03:13
Ти ме проследи до тук, нали?
:03:16
Да, май да.
:03:18
Изглеждаше много интересен.
:03:21
Тук ли живееш?
:03:23
Не.
:03:25
Това е просто стая.
:03:29
Какво ще кажеш да започваме?
:03:34
С какво се занимаваш?
:03:35
Аз съм вампир.
:03:39
Това не го бях чувал преди.
:03:42
Ти си сериозен, така ли?
:03:44
Абсолютно.
:03:47
Причаквах те в онази алея.
:03:49
Наблюдавах те как ме наблюдаваш.
:03:52
А после ти започна да говориш.
:03:55
Какъв късмет за мен.
:03:57
Вероятно е късмет и за двама ни.
:04:03
Ти каза, че си ме...
:04:05
...причаквал.
:04:07
Какво щеше да направиш?
Да ме убиеш, да ми изпиеш кръвта?
:04:10
Да.
:04:12
Но нека това да не те тревожи сега.
:04:17
Ти наистина вярваш в това,
че си вампир, нали?
:04:21
Така не можем да започнем.
:04:23
Нека включа светлината.
:04:25
-Мислех, че вампирите не обичат светлина.
-Обожаваме я.
:04:29
Само исках да те подготвя.
:04:34
За Бога!
:04:35
Не се плаши.
:04:37
Искам тази възможност.
:04:39
Как, по дяволите, го направи?
:04:41
Също като теб.
:04:43
Серия от прости движения.
:04:46
Само че се движа твърде бързо, за да ме видиш.
:04:49
Аз съм от плът и кръв...
:04:51
...но не съм човек.
:04:53
Не съм човек от 200 години.
:04:58
Моля....