:10:02
И нито болест...
:10:03
...нито смърт...
:10:05
...не ще могат да те докоснат вече.
:10:09
Не се страхувай.
:10:11
Ще ти предложа избор...
:10:14
...какъвто аз...
:10:15
...нямах.
:10:25
Тази сутрин още не бях вампир...
:10:28
...и видях последния си изгрев.
:10:31
Напълно си го спомням...
:10:34
...но не мога да си припомня
нито един изгрев преди него.
:10:40
Гледах цялото великолепие
на зората за последен път...
:10:43
...все едно ми беше за пръв път.
:10:49
И тогава се сбогувах със светлината...
:10:52
...и се отправих да стана това...
:10:54
...което съм сега.
:11:14
Каза ли 'сбогом' на светлината?
:11:39
Изцедил съм те...
:11:40
...почти до смърт.
:11:43
Ако те оставя тук...
:11:45
...ще умреш.
:11:48
Или...
:11:50
...можеш да останеш завинаги млад, приятелю...
:11:54
...както сме с теб сега.
:11:57
Но трябва да ми кажеш...