1:06:09
Aè byla loï natìstí prosta krys,
1:06:12
mezl cestujícími propukl zvlátní mor.
1:06:17
Jen já a Claudla jsme mu odolávall.
1:06:21
Drell jsme se pøi sobì...
1:06:23
hloubajíce o naí záhadì.
1:06:29
Doplull jsme do Støedozemí.
1:06:30
Chtìl jsem, aby bylo moøe modré.
Byly to vak èernì,
1:06:34
noèní vody.
1:06:36
Jak jsem tenkrát trpìl,
1:06:38
snae se vybavit si barvu, jakou jsem
v dìtství povaoval za samozøejmou.
1:06:48
Prohledall jsme ves po vsl,
1:06:51
trosku po trosce,
1:06:52
zem po zemi.
1:06:54
A nikde jsme nic nenall.
1:06:58
Zaèal jsem vìøit tomu, e jsme jediní.
1:07:03
Pøineslo mi to podivnou útìchu.
1:07:06
Co by nám mohly øíci jiné zatracené due?
1:07:12
Nic jste nenael?
1:07:13
Povídaèky venkovanù,
1:07:15
povìry o èesneku,
1:07:17
køíe,
1:07:18
a obvyklý kùl vraený do srdce.
1:07:21
Ale nìkdo z naich?
1:07:23
Ani potuchy.
1:07:27
V Transylvánii nejsou ádní upíøi?
ádný hrabì Drakula?
1:07:31
Jen smylenky, pøítell.
1:07:32
Vulgární smylenky pomateného lra.
1:07:36
Paøí,
1:07:37
záøí roku 1870.
1:07:40
Mìsto, o kterém jsem vdy snll.
1:07:43
Byl jsem nakonec kreol
a Paøí byla matkou New Orleansu.
1:07:47
Byl to celý vesmír sám pro sebe.