Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
et sted mellem liv og død.
:09:21
Hvem er du? Hvad laver du i mit hus?
:09:25
Jeg er her for at efterkomme dine bønner.
:09:30
Livet har ikke længere nogen mening, vel?
:09:36
Vinen har ingen smag.
:09:38
Maden gør dig utilpas.
:09:40
Der er ingen mening i noget mere, vel?
:09:48
Hvad hvis jeg kunne give dig den tilbage?
:09:50
Gøre ende på smerten...
:09:52
og give dig et andet liv?
:09:54
Et liv, du aldrig vil kunne forestille dig.
:09:58
Og det ville være... for evigt.
:10:02
Og sygdom...
:10:03
og død...
:10:05
ville aldrig kunne røre dig mere.
:10:09
Vær ikke bange.
:10:11
Jeg vil give dig valget...
:10:14
som jeg...
:10:15
aldrig fik.
:10:25
Den morgen var jeg stadig ikke vampyr...
:10:28
og jeg så min sidste solopgang.
:10:31
Jeg husker det klart...
:10:34
og dog kan jeg ikke huske
nogen solopgang før denne.

:10:40
Jeg betragtede daggryets
storhed for sidste gang...

:10:43
som om, det var den første.
:10:49
Og så sagde jeg farvel til sollyset...
:10:52
og overlod mig selv til at blive...
:10:54
hvad jeg blev.

prev.
next.