:53:00
Τον μισώ.
:53:04
Πες μου πώς έφτασα στο σημείο
να γίνω αυτό το...
:53:08
...πράγμα.
:53:15
Τριάντα χρόνια απέφευγα εκείνο το μέρος.
:53:19
Όμως, βρήκα τον δρόμο...
:53:22
...χωρίς σχεδόν να σηκώσω τα μάτια.
:53:39
Εσύ...
:53:41
...τράφηκες από μένα;
:53:46
Ο Λεστάτ με βρήκε μαζί σου.
:53:50
Υστερα έκοψε τη φλέβα του και σε έθρεψε.
:53:53
Από τότε έγινες βρικόλακας...
:53:55
και έμεινες βρικόλακας.
:54:01
Και οι δυο σας φταίτε.
:54:03
Εγώ σου πήρα τη ζωή.
:54:07
Εκείνος σου έδωσε άλλη.
:54:11
Και τι υπέροχη ζωή!
:54:13
Σας μισώ και τους δύο.
:54:27
Περπάτησα όλη νύχτα.
:54:30
Όπως περπατούσα πριν χρόνια...
:54:32
...όταν πνιγόμουν από τύψεις
στη σκέψη μόνο των σκοτωμών.
:54:37
Σκέφτηκα όσα πράγματα έκανα
και δεν μπορούσα ν' αλλάξω.
:54:42
Ζητούσα μια στιγμή ηρεμίας.
:54:53
Μας δένει το μίσος.