1:47:00
Τόσα φώτα...
1:47:02
...και τόσος θόρυβος!
1:47:06
Κάνουν τη νύχτα πιο φωτεινή από τη μέρα!
1:47:16
Είναι φως ψεύτικο.
1:47:19
Δεν μπορεί να σε βλάψει.
1:47:31
Αν μείνεις μαζί μου, Λούι...
1:47:35
...θα μπορέσω να βγω πάλι.
1:47:40
Να γίνω ο παλιός Λεστάτ.
1:47:43
Πρέπει να φύγω.
1:48:12
Τι απέγινε ο Λεστάτ, δεν το γνωρίζω.
1:48:15
Εγώ εξακολουθώ να υπάρχω...
1:48:17
...νύχτα με τη νύχτα.
1:48:19
Τρέφομαι με όσους συναντώ.
1:48:24
Ομως, το πάθος μου χάθηκε
μαζί με τα χρυσά της μαλλιά.
1:48:30
Είμαι πνεύμα υπερφυσικής σάρκας.
1:48:34
Αδέσμευτος.
1:48:36
Αναλλοίωτος.
1:48:40
Κενός.
1:48:43
Κενός;
1:48:44
Αυτό ήταν όλο;
1:48:48
Δεν μπορεί να τελειώσει έτσι.
1:48:51
Τελείωσε, όμως.
1:48:53
Δεν έχω τι άλλο να πω.
1:48:55
Δεν καταλαβαίνεις τον εαυτό σου,
δεν είσαι κενός.