1:51:00
Οι εποχές ήταν διαφορετικές.
Ήμουν ήδη άνδρας.
1:51:03
Ήμουν κύριος φυτείας στη νότια Νέα Ορλεάνη.
1:51:07
Η σύζυγός μου πέθανε στη γέννα.
1:51:10
Χέστηκα από τον φόβο.
1:51:12
Έθαψα αυτήν και το παιδί μας
πριν μισό χρόνο περίπου.
1:51:15
Είναι καλό υλικό.
1:51:15
Θα 'θελα πολύ να τους συναντήσω.
1:51:22
Μάλλον γνωρίζεις ποιος είμαι.
1:51:38
Ηδη αισθάνομαι καλύτερα.
1:51:44
Πάνω απ' όλα πρόσμενα τον θάνατο.
1:51:47
Τον προσκαλούσα.
1:51:50
Λύτρωση από την τυραννία της ζωής.
1:51:56
Ακόμα κλαίγεται.
1:52:00
Άκουσες αρκετά;
1:52:02
Εγώ τ' άκουγα αυτά αιώνες.
1:52:07
Μην φοβάσαι.
1:52:10
Θα σου δώσω την επιλογή...
1:52:14
...την οποία δεν μου έδωσαν ποτέ.
1:52:24
Απόδοση: Γιώργος Λυκούδης