1:48:09
¿Qué le pasó a Lestat? No lo sé.
1:48:13
Yo sigo adelante...
1:48:14
...noche tras noche.
1:48:16
Me alimento de los que cruzan mi camino.
1:48:21
Pero toda mi pasión se
fue con su pelo dorado.
1:48:27
Soy un espíritu de carne preternatural.
1:48:31
Enajenado.
1:48:33
incambiable.
1:48:37
Vacío.
1:48:40
¿Vacío?
1:48:41
¿Eso es todo?
1:48:44
No, no puede acabar así.
1:48:48
Pero así acaba.
1:48:49
No hay más que decir.
1:48:52
Debe de haber más que decir.
Usted no se entiende, no está vacío.
1:48:57
Lo que no daría por ser como
usted, por tener su poder...
1:49:00
...por ver las cosas que ha visto.
1:49:03
No me escuchó.
1:49:04
Claro que lo escuché.
Su historia es increíble.
1:49:07
-Es asombrosa.
-Haga lo que quiera con ella.
1:49:09
Désela a otros. Aprenda lo que pueda.
1:49:12
Sólo hay una manera en la que
podré aprender y usted lo sabe.
1:49:16
Ud. me trajo aquí por una razón.
1:49:18
¿No es así?
1:49:19
¿Y cuál es esa razón?
1:49:21
Desea un compañero. Desea un lazo
con el mundo exterior. Ese soy yo.
1:49:25
Poséame. Eso es lo que yo quiero.
1:49:28
-Me niego a dejar que acabe así.
-Dios mío, fallé de nuevo.
1:49:31
Ud. quiere un compañero.
Dios no tiene nada que ver.
1:49:37
¿Le gusta esto?
1:49:39
¿Le gusta ser comida
para los inmortales?
1:49:43
¿Le gusta morir?
1:49:44
¡Basta!