:09:01
Quelque part entre la vie et la mort.
:09:21
Que faites-vous ici ?
:09:25
Je viens répondre à tes prières.
:09:30
La vie n'a plus de sens, n'est-ce pas ?
:09:36
Le vin n'a plus de goût. Manger te dégoûte.
:09:40
Rien ne semble avoir de raison d'être.
:09:48
Mais si je te rendais tout ?
:09:50
J'arrache la douleur
et je te donne une autre vie.
:09:54
Une vie que tu n'imagines pas.
:09:58
Et ce serait pour toujours.
:10:02
La maladie et la mort...
:10:05
ne pourraient plus t'atteindre.
:10:09
N'aie pas peur.
:10:11
Je vais te donner le choix
:10:14
que je n'ai pas eu.
:10:25
Ce matin-là,
je n'étais pas encore un vampire,
:10:28
etj'ai vu mon dernier lever de soleil.
:10:31
Je me le rappelle exactement,
:10:34
maisje n'ai aucun souvenir
de ceux qui l'ont précédé.
:10:41
J'ai contemplé ma dernière aube
comme si c'était la première.
:10:49
Puisj'ai dit adieu au soleil,
:10:52
pour devenir ce queje suis devenu.