:03:01
Kako rekoh, to mi je posao.
Intervjuiram ljude.
:03:04
Ja sam sakupljaè ivota.
:03:06
Radim za radio-postaje.
:03:07
Trebat æe vam puno traka za moju prièu.
:03:10
Nema problema. Imam ih punu torbu.
:03:14
Pratili ste me ovamo, je li?
:03:16
A valjda jesam.
:03:19
Djelovali ste zanimljivo.
:03:22
Ovdje ivite?
:03:24
Ne.
:03:25
To mi je tek soba.
:03:29
A da zapoènemo?
:03:34
Dakle èime se bavite?
:03:35
Ja sam vampir.
:03:39
To jo nisam èuo.
:03:42
Drim da to mislite doslovno.
:03:45
Svakako.
:03:47
Èekao sam vas u onoj ulièici.
:03:49
Promatrao kako me promatrate.
:03:52
Onda ste progovorili.
:03:55
Sretne li okolnosti.
:03:57
Moda za obojicu.
:04:03
Kaete da ste...
:04:05
me èekali.
:04:07
Kanili ste me ubiti? Popiti mi krv i to?
:04:10
Da.
:04:12
No vie se ne morate zabrinjavati.
:04:17
Vi u to doista vjerujete, da ste vampir?
:04:21
Ovako ne moemo poèeti.
:04:23
Dajte da upalim svjetlo.
:04:25
-Mislio sam da ga vampiri ne vole.
-Oboavamo ga.
:04:30
Samo vas elim pripremiti.
:04:34
Kriste!
:04:35
Ne bojte se.
:04:37
elim ovu priliku.
:04:40
Kako ste to kvragu izveli?
:04:41
Kao i vi.
:04:44
Niz jednostavnih pokreta.
:04:46
Samo to sam prebrz da biste me vidjeli.
:04:50
Ja sam od krvi i mesa...
:04:51
ali nisam ljudsko biæe.
:04:53
To nisam veæ 200 godina.
:04:58
Molim vas...