:24:16
Smatraj se sretnikom.
:24:19
U Parizu vampir iz mnogih
razloga mora biti pametan.
:24:23
Parizu?
:24:25
Ovdje ti samo treba par oènjaka.
:24:28
Ti si iz Pariza?
:24:30
Kao i onaj koji me unovaèio.
:24:34
Prièaj mi o njemu.
Zacijelo si od njega neto nauèio.
:24:39
Nauèio nisam ba nita.
:24:43
Ja nisam imao izbora, sjeæa se?
:24:46
No mora znati neko znaèenje svega toga.
:24:48
Zato? Zato bih to trebao znati?
:24:51
Zna li ti?
:24:53
Ta buka...
:24:54
me izluðuje!
:24:56
Tu smo veæ tjednima samo uz tu buku!
:25:00
Da, oni znaju za nas.
:25:01
Motre kako blagujemo s praznih tanjura
i pijemo iz praznih èaa.
:25:06
Tada...
:25:07
doði u New Orleans.
:25:09
U gradu je Parika opera.
Kuajmo francusku...
:25:13
kuhinju.
:25:15
Oprosti to jo uvijek potujem ivot.
:25:20
Uskoro æe ti ponestati piliæa, Louis.
:25:54
Monsieur Louis?
:25:56
Ne elite veèeru?