:52:00
Zato samo tebi?
:52:01
Reci mi kako si to uèinio!
:52:03
Budi sretna...
:52:05
to sam te uèinio onim to jesi.
:52:08
Sad bi bila mrtva da nisam.
:52:10
Kao i onaj vraji le! A sad ga se rijei!
:52:13
Ti ga se rijei.
:52:26
Louis, zato?
:52:27
Mora mi reæi.
:52:35
Vidi onu staricu?
:52:38
Tebi se to nikad neæe dogoditi.
:52:41
Nikad neæe ostarjeti.
:52:43
I nikad neæe umrijeti.
:52:47
A to znaèi jo neto, je li?
:52:54
Da nikad, nikad neæu odrasti.
:53:01
Mrzim ga.
:53:04
Reci mi kako sam postala to to sam...
:53:08
ta stvar.
:53:15
30 sam godina izbjegavao to mjesto.
:53:20
A ipak sam se tamo vratio...
:53:22
jedva podigavi pogled.
:53:40
Ti si se...
:53:41
mnome nahranio?
:53:43
Da.
:53:46
I on me naao s tobom.
:53:50
Potom si je zasjekao zglob,
nahranio te iz njega...
:53:54
pa si postala vampir...
:53:56
to si i svaku noæ sve od tada.