Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:51:00
Bilo je to drukèije doba.
U toj sam dobi bio muškarac.

1:51:03
Gospodar velike plantaže
južno od New Orleansa.

1:51:08
Žena mi je umrla pri porodu.
1:51:10
Neka mi netko promijeni gaæe.
1:51:12
Ona i dojenèe bijahu pokopani
pred manje od pola godine.

1:51:15
Dobar materijal.
1:51:16
Rado bih im se bio pridružio.
1:51:17
Dobra stvar.
1:51:22
Pretpostavljam da se ne trebam predstaviti.
1:51:38
Veæ se osjeæam bolje.
1:51:44
Najviše od svega žudio sam za smræu.
1:51:48
Dozivao sam je.
1:51:50
Izbavljenje od boli života.
1:51:56
Još uvijek cmizdriš.
1:52:00
Jesi li èuo dovoljno?
1:52:02
Ja sam to morao slušati stoljeæima.
1:52:07
Ne boj se.
1:52:11
Pružit æu ti izbor koji ja...
1:52:14
nikad nisam imao.

prev.
next.