Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:14:10
Mit látott?
:14:13
Arra nincsen szó.
:14:16
Kérdezze az Eget, hogy mit lát.
:14:19
Ember ezt nem foghatja fel.
:14:22
A szobor mozdulni látszik,
mégis mozdulatlan.

:14:25
A világ megváltozott,
mégis ugyanaz maradt.

:14:29
Újszülött vámpírként
sírva csodáltam a gyönyörû éjszakát.

:14:38
Nincs kedve rágyújtani?
:14:42
De igen. Nem zavarja, ugye?
:14:45
Gondoltam.
Maga nemigen fog tüdörákban meghalni.

:14:49
Nem hinném.
:14:52
-És a feszület?
-Feszület?

:14:55
Rá tud nézni?
:14:57
Kimondottan szeretek
feszületeket nézegetni.

:15:01
És a szívbe szúrt karó?
:15:03
Badarság.
:15:04
Hát a koporsó?
:15:06
Koporsó.
:15:08
Igen, a koporsó sajnos nélkülözhetetlen.
:15:13
Ne félj!
:15:15
Nemsokára...
:15:17
olyan jól fogsz aludni, mint még soha.
:15:22
És mikor felébredsz,
:15:24
én várlak majd,
:15:27
és az egész világ.
:15:38
Hamar kiderült,
hogy még valami nélkülözhetetlen: a vér.

:15:42
Másnap este, ébredéskor
addig ismeretlen éhséget éreztem.

:15:47
Ha ezt megkóstolja,
:15:49
soha többé nem megy más kocsmába.
:15:53
Valóban?
:15:55
És ha én inkább
az ajkaidba kóstolnék bele?

:15:59
Az ajkaim még édesebbek.

prev.
next.