Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:49:02
Rottur? Hvenær ästu rottur, Louis?
:49:06
Fyrir langa, langa löngu.
:49:08
Äður en þú fæddist.
:49:10
Og ég mæli ekki með þeim.
:49:15
Þrjätíu är voru liðin, en líkami hennar
var ennþä sami barnslíkaminn.

:49:20
Aðeins augun sýndu aldurinn,
þegar hün leit undan lokkunum

:49:25
með spurn
:49:26
sem fyrr eða síðar krefðist svars.
:49:38
Önnur dúkka.
:49:39
Þú veist að ég ä tugi.
:49:42
Ég hélt þú gætir notað eina í viðbót.
:49:45
Af hverju alltaf þetta kvöld?
:49:48
Hvað ättu við?
:49:50
Þú gefur mér alltaf dúkku
sama kvöld ä hverju äri.

:49:55
Ég vissi það ekki.
:49:57
Ä ég afmæli í dag?
:50:03
Þú klæðir mig eins og dúkku.
:50:05
Og greiðir mér eins og dúkku.
:50:07
Af hverju?
:50:08
Sumar af þessum eru svo gamlar
:50:12
og illa farnar.
:50:14
- Þú ættir að fleygja þeim.
- Þä geri ég það!

:50:30
Hvað hefurðu gert?
:50:31
Það sem þú sagðir mér að gera!
:50:34
- Skilurðu hérna eftir rotnandi lík?
- Ég vildi fä hana!

:50:37
- Ég vildi vera hún!
- Hún er brjäluð!

:50:39
Hún mengar húsið sem við búum í!
:50:42
Viltu að ég sé dúkka að eilífu?
:50:46
Ekki!
:50:48
Af hverju ekki? Get ég ekki breyst
:50:50
eins og allir aðrir?

prev.
next.