Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Af hverju aðeins þú?
:52:01
Segðu mér hvernig það var gert!
:52:03
Vertu glöð
:52:05
að ég gerði þig það sem þú ert.
:52:08
Annars værirðu däin.
:52:10
Eins og þetta skaðræðislík!
Losaðu þig nú við það!

:52:13
Gerðu það själfur.
:52:26
Af hverju, Louis?
:52:27
Þú verður að segja mér það.
:52:35
Sérðu gömlu konuna?
:52:38
Þú verður aldrei þannig.
:52:41
Þú verður aldrei gömul.
:52:43
Og þú deyrð aldrei.
:52:47
Og það þýðir líka annað, ekki satt?
:52:54
Ég verð aldrei nokkurn tíma fullorðin.
:53:01
Ég hata hann.
:53:04
Segðu mér hvernig það bar til
að ég er nú þessi

:53:08
hlutur.
:53:15
Ég hafði forðast þennan stað í þrjätíu är.
:53:20
Samt fann ég hann aftur
:53:22
næstum än þess að líta upp.
:53:40
Þú
:53:41
nærðist ä mér?
:53:43
Jä.
:53:46
Og hann kom að mér með þér.
:53:50
Svo skar hann ä úlnliðinn
og gaf þér blóð úr sér,

:53:54
og þú varðst blóðsuga
:53:56
og hefur verið allar nætur síðan.

prev.
next.